PmWiki предлагает авторам интуитивно простой инструмент для упорядочивания публикуемых материалов. Каждый опубликованный документ принадлежит определённой группе, так, эта страница входит в группу Main. Эта группа, названная «Служебные страницы» (см. (:title: ) в исходном коде страницы Main.Main), хранит все документы, которые администратор этого сайта посчитал нужным предоставить в виде служебной информации.
Для адресации страницы в другой группе, необходимо в качестве префикса ссылки использовать имя этой группы, например [[ДругаяГруппа.Другая страница]].
Внутри групп имеются специальные страницы — GroupFooter и GroupHeader, которые подставляются в каждую страницу этой группы. Более того, в разных группах могут быть разные настройки интерфейса и возможностей движка, что позволяет тонко настраивать PmWiki в соответствие с требованиями разных пользователей и проектов.
Чтобы создать новую группу, надо просто создать на неё ссылку NewGroup.?.